Quotations
Registration Newsletter
Donate
Thank you for your support at French Writers Worldwide
Login
French Writers Worldwide
Abdelmajid Benjelloun
Abdelmalek Rochdi
Alaa al-Aswany
Alain Flayac
Alban Desire AFENE
Alexandre Depouzier
Andrei Makine
Anita Baños-Dudouit
Annie-Gardet
Arnaud Delcorte
Ask your questions
Audrey Ferraro
Bernard Leclaire
Caline Henry Martin
Caroline De Mulder
Charlie Bregman
Charline Effah
Chris Simon
Colette Fellous
Cristina fdjesus
Damien Personnaz
Daniel Leduc
Daniel Pagés
Diane Laure Okounde Simbou
Dominique Lancastre
Dorothee Leconte
Edna Merey Apinda
Elie Naleska
Elisabeth Charier
Eric Mansfield
Fabienne Vereecken
Fatou Diome
Fidji Broustet
Florian Rochat
Francine Grimard
Fulvio Caccia
Gaby Ferréol
Geneviève Francius
Ghislaine Sathoud
Guy Watine
Ian Surraville
Jacques Cauda
Jale Arditti
Jean-Fabien
jean-Jacques dupont-yokhanan
Jeanne Benameur
Jeffrey Littrell
Jibril Daho
Jocelyne Saucier
Julien Lootens
Khalid El Morabethi
Leliana Stancu
Lotis
Louise-Minster
Luc Lavoie
Luc Merandon
Marc KABA
Marcel Zang
Marie Cholette
Marie Fontaine
Marie Laberge
Marie-Christine Dehove
Mélanie Talcott
Michel des Fontanes
Monique Longy
Myriam Salomon Ponzo
Nadir Kateb
Nassim FERRADJI
Nassima Terfaya
Nathalie SOHOU
Nicolas Clément
Nina Minizen
Nourédine Zahri
Omar Tarawneh
Pablo Poblète
Pascal Marmet
Pascal Querou
Pascale Madeleine
Pascaline Alleriana
Patricia Oszvald
Patrick FORT
Patrick-Durand-Peyroles
Pie Tshibanda
Quraishiyah Durbarry
Raphael Confiant
Rémi Devay
Robert Notenboom
Romain Monnery
Sabir Kadel
Salome Mulongo
Samputho Nantarayao
Sandra djadi
Sandrine Virbel
Seddik Mahi
Serge Lapisse
Shantalh
SILVA Frédéric
Sona Reel
St Antoine de la Vuadi
Susie Morgenstern
Sylvain Bergogne
Sylvie Arnoux
Tanya Leroy
Teklal Neguib
Thierry Ledru
Thomas Galley
Verneuil Rémy
Vladimir Nicolas
Wictorien Allende
Worr Berstein
Yano Las
Yassir Mechelloukh

Babel Baby

 

 

Babel Baby

 

 

 babel baby

 

Apprentissage des langues de nos petits enfants !

 

 

Aujourd’hui la mixité dans le couple augmente régulièrement, en raison de la mondialisation, la mobilité des personnes dûe à la rareté du travail, à l'immigration , et à l’évolution des mentalités. Les enfants issus de ces couples sont directement en contact verbal avec des parents qui parlent deux langues différentes. Comment cela se vit-il au quotidien ? Un vrai challenge !

 

L'acquisition du langage est une étape importante du développement de l’enfant qui se déroule généralement entre l’âge de un et trois ans. Même si l’apprentissage débute en réalité bien avant cet âge et se poursuit au-delà de la petite enfance, c'est durant cette période que les transformations de la communication dite verbale orale sont les plus remarquables tant en compréhension qu'en représentation. L'acquisition du langage oral par l'enfant se déroule en parallèle avec le développement de nombreuses autres aptitudes cognitives et notamment de l'aptitude à relier des éléments jusqu'alors séparés et leurs représentations picturales au niveau du cerveau, mais ces évolutions sont parfois dissociées. 

 

Depuis une vingtaine d’années, la neuroscience est devenue un secteur de pointe, elle nous aide à comprendre l’activité du cerveau, ces nouvelles recherches ont donc contribué à améliorer les politiques éducatives parentales.

Les parents ont  une énorme responsabilité dans le développement de leurs enfants, la plupart en sont conscients…

 

Les neuroscientifiques ont démontré que le cerveau possède une grande capacité d’adaptation aux demandes de son environnement, ce qu’ils appellent : la plasticité. C’est une caractéristique de notre cerveau tout au long de notre vie.

 

L’ampleur des modifications dépend du type d’apprentissage et du moment où il est vécu, chez le bébé, la création de nouvelles synapses  se fait à un rythme extraordinaire.

Il existe des périodes plus idéales ou sensibles durant lesquelles l’apprentissage donné aura un résultat plus significatif ; L'acquisition du langage se fait par le biais des cinq sens : ouïe, vue, toucher, odorat, et goût, qui aident à la structuration du cerveau afin de reconnaître les stimuli extérieurs. Ces stimuli sont accompagnés par des expériences émotionnelles ou cognitives.

C’est à ce moment que le bébé est le plus réceptif à la langue de ses parents.

L’acquisition des mots du vocabulaire se fera, lui, tout au long de sa vie.

 

L’amélioration de l’activité cérébrale dépend de facteurs simples et quotidiens : l’environnement, les rapports humains, l’exercice physique, l’alimentation, le sommeil.

Le cerveau est très sensible à la notion de plaisir, il est primordial que le bébé éprouve des émotions positives en babillant avec ses parents, le côté ludique, chansonnette, la gestuelle à répétition, permettent à l'enfant de s'appoprier le langage.

 

Ce qui est primordiale, c’est que le bébé acquière la représentation d’auditive et picturale d’un objet ou d’un sujet quel que soit le mot prononcé dans une langue ou une autre.

 

Les parents ( Danois-Français) doivent s’exprimer dans leur langue maternelle respective, l’enfant va peu à peu reconnaître qu’avec maman il s’exprime en Danois et avec Papa en Français. Au début le bébé va tout mélanger, mais il restera logique avec ce qui lui est appris de façon logique. Cela suppose que les parents aient une maîtrise parfaite de leur langue pour que l’enfant enregistre correctement la langue. Il faut parler normalement aux enfants comme si on s’exprimait en une seule langue. Tous les rapports humains quotidiens en langues étrangères sont un avantage pour l’enfant, il est préférable de parler des langues connues dans votre environnement immédiat.

L’apprentissage deux langues simultanées favorise l’apprentissage d’une troisième sans aucune difficulté à l’âge adulte.

 

La majorité des circuits cérébraux permettant la lecture sont communs à toutes les langues pour les langues dites " transparentes".

Cependant, les langues alphabétiques "non-transparentes" comme le Français et l’anglais, ont des spécificités; car la correspondance des lettres et des sons sont variables. A ce moment-là des structures spécifiques cérébrales sont activées pour gérer des aspects de la lecture de chaque langue.

Ceci s’acquière durant l’apprentissage scolaire et non au stade du babillage.

 

JavaScript is disabled!
To display this content, you need a JavaScript capable browser.

  

Nous pouvons nous débarrasser des vieux mythes.

« Il n’y a pas de temps à perdre, car tout se joue avant trois ans ! »

« Il existe des périodes durant lesquels certains apprentissages sont indispensables."

« J’ai lu quelque part que l’on utilisait seulement que 10 % de la capacité de son cerveau. »

« le cerveau d’un enfant ne peut qu’apprendre correctement qu’une seule langue à la fois »

« améliorez votre mémoire »

« il faut reconnaître que le cerveau de l’homme est différent de celui de la femme »

 

Nous serions heureux que vous partagiez vos expériences avec nous,

n'hésitez pas à nous envoyer vos commentaires à

main@frenchwritersworldwide.com

 

mcdehove © pour frenchwritersworldwide.com

septembre 2011. 

 
Page Translation
Loading translations… loading
Part works fan club
The unmissable series
Let you touch !
Newsflash

Festival d'Avignon 2011...Marcel Zang

TOUT UN PROGRAMME  18 juillet 2011   "La parole vien...

Read more

Better Later than Never ...François Weyergans.

    Le quart d'heure académique… François Weyergans ! ...

Read more

Support the creation

Aide à la Création du Centre National du Théâtre Paris   La Co...

Read more

World Book and Copyrigth Day

Journée  mondiale du livre et du droit d'auteur. 23 avril 1616. ...

Read more

A beautifull proof of love....Andrée Chedid.

Une belle preuve d'amour…   Andrée Chedid. Hommage à Andrée...

Read more
Babel Chat

Abandon de la langue maternelle

  Le silence est devenu sa langue maternelle     &n...

Read more

Babel of Cherkaoui

    "MOTS" de Sidi Larbi CHERKAOUI   Sidi Larbi Cherkaoui et D...

Read more

Babel Baby

    Babel Baby         Apprentissage des langues de nos petits ...

Read more

Babel B. A.-Ba

            BABEL B.A.-B...

Read more
Social Bookmark
Facebook MySpace Twitter Digg Delicious Stumbleupon Google Bookmarks RSS Feed 
Find us on Facebook..
Voices of the world

Swiss literature

    Voix du monde   Littérature Suisse   &nb...

Read more

French Literature II

    Voix du monde   Littérature Française   ...

Read more

Algerian Literature ll

  Voix du monde   Littérature algérienne    ...

Read more

French Literature I

  Voix du monde   Littérature Française    ...

Read more

Afghan Literature II

Voix du monde Littérature afghane    ...

Read more
F.W. W mobilephone
News Feeds
Prev Next

French photojournalist Camille Le…

The French President's office said Tuesday that 26-year-old French ... “What fascinates me about photography is its universal language,” Lepage told ...

 - avatar 14 May 2014 Hits:2007 Flash

Read more

France vs Nigeria LIVE: World Cup…

I've been told by my esteemed colleague Jim Daly that I need to pepper my match build up with more French language references. I vow only to do it ...

 - avatar 01 Jul 2014 Hits:2010 Flash

Read more

The Most Common Languages Spoken …

As you'd probably guess, the second-most common language spoken in ... Spanish blankets the country except for two French areas: in a handful of ...

 - avatar 14 May 2014 Hits:2084 Flash

Read more

Jamia's offbeat language courses …

New Delhi: It's one thing wanting to learn a foreign language like French, German, Portuguese, Japanese or Italian. How about Pashto, Kazhaki, ...

 - avatar 14 May 2014 Hits:2026 Flash

Read more

French language

French Language News

Administrator - avatar Administrator 04 Mar 2014 Hits:2605 Flash

Read more

PLSD students place in National Frenc…

And that passion, particularly for the French language, helped them earn National Bronze Medals after completing the American Association of French ...

 - avatar 30 Jun 2014 Hits:2047 Flash

Read more

Jamia's offbeat language courses …

It's one thing wanting to learn a foreign language like French, German, Portuguese, Japanese or Italian. How about Pashto, Kazhaki, Turkmenin or ...

 - avatar 14 May 2014 Hits:0 Flash

Read more

High school exam in Latvia: lowest score…

The score for the Russian language exam was 70.9%, up 6.75%, compared to ... The results for the French language exam show improvement as well ...

 - avatar 30 Jun 2014 Hits:2019 Flash

Read more

UC Santa Cruz students present foreign <…

Ellis, now a professor emeritus of French, is co-producing the 14th season of UCSC's International Playhouse, a free showcase of foreign language ...

 - avatar 14 May 2014 Hits:2020 Flash

Read more

Language classes embark on Defens…

The level IV French, Mandarin, and Spanish classes and a few AP French students will be heading to the Monterey Bay to attend Language Day at the ...

 - avatar 14 May 2014 Hits:2035 Flash

Read more